17 septembre 2006

UCEM ~ DEUXIÈME PARTIE ~ 5. Qu'est-ce que le corps (18 septembre 2006)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

5. Qu'est-ce que le corps ?

1. Le corps est une clôture que le Fils de Dieu imagine avoir bâtie pour séparer des parties de son Soi d'avec d'autres parties. 2 C'est à l'intérieur de cette clôture qu'il pense vivre, pour mourir quand elle pourrit et s'effondre. 3 Car à l'intérieur de cette clôture il pense qu'il est à l'abri de l'amour. 4 S'identifiant avec sa sécurité, il se considère lui-même comme étant ce qu'est sa sécurité. 5 Autrement, comment pourrait-il être certain qu'il demeure dans un corps, gardant l'amour l'extérieur ?

2. Le corps ne restera pas. 2 Or il voit cela comme une double sécurité. 3 Car l'impermanence  du fils de Dieu est la "preuve" que ses clôtures marchent et qu'elles accomplissent la tâche que son esprit leur assigne. 4 Car si son unité demeurait encore intouchée, qui pourrait attaquer et qui pourrait être attaqué ? 5 Qui pourrait être vainqueur ? 6 Qui pourrait être sa proie ? 7 Qui pourrait être victime ? 8 Et qui le meurtrier ? 9 Et s'il ne mourrait pas, quelle "preuve" y aurait-il que le Fils éternel de Dieu peut être détruit ?

3. Le corps est un rêve. 2 Comme les autres rêves, il semble parfois représenter le bonheur mais il peut aussi très soudainement virer à la peur, où naît chaque rêve. 3 Car seul l'amour crée en vérité et la vérité ne peut jamais avoir peur. 4 Fait pour être apeurant, le corps doit remplir le but qui lui est donné. 5 Mais nous pouvons changer le but auquel le corps obéira en changeant ce à quoi nous pensons qu'il sert.

4. Le corps est le moyen par lequel le Fils de Dieu revient à la santé d'esprit. 2 Bien qu'il ait été fait pour le clôturer en enfer sans évasion possible, le but du Ciel a pourtant été échangé contre la poursuite de l'enfer. 3 Le Fils de Dieu tend la main pour atteindre son frère et l'aider à parcourir la route avec lui. 4 Maintenant le corps est saint. 5 Maintenant il sert à guérir l'esprit qu'il a été fait pour tuer.

5. Tu t'identifieras à ce en quoi tu te penses en sécurité. 2 Quoi que cela puisse être, tu croiras que cela ne fait qu'un avec toi. 3 Ta sécurité réside dans la vérité et non dans les mensonges. 4 L'amour est ta sécurité. 5 La peur n'existe pas. 6 Identifie-toi à l'amour, et tu es en sécurité. 7 Identifie toi à l'amour, et tu es chez toi. 8 Identifie-toi à l'amour, et trouve ton Soi.

Powered by Qumana

16 septembre 2006

UCEM-TEXTE ~ 18. La disparition du rêve ~ VII. Je n'ai besoin de faire quoi que ces soit ~ T-18.VII

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

Chapitre 18

LA DISPARITION DES RÊVES

VII. Je n'ai besoin de faire quoi que ce soit

1. Tu te fies encore trop au corps comme source de force. 2 Quels plans fais-tu qui ne concernent son bien-être, sa protection ou son plaisir d'une quelconque façon ? 3 Cela fait du corps une fin et non un moyen selon ton interprétation, et cela signifie toujours que tu trouves encore le péché attirant. 4 Nul n'accepte l'Expiation pour lui-même qui accepte encore le péché pour but. 5 Tu n'as donc pas assumé ton unique responsabilité. 6 L'Expiation n'est pas accueillie par ceux qui préfèrent la douleur et la destruction.

2. Il y a une chose que tu n'as jamais faite : tu n'as jamais complètement oublié le corps. 2 Peut-être parfois s'est-il effacé de ta vue, mais il n'a pas encore complètement disparu. 3 Il ne t'est pas demandé de laisser cela se produire plus d'un instant, or c'est dans cet instant que le miracle de l'Expiation se produit. 4 Par la suite, tu verras le corps à nouveau mais jamais exactement de la même façon. 5 Et chaque instant que tu passes sans en avoir conscience t'en donne une vue différente quand tu retournes.

3. Il n'y a pas un seul instant où le corps existe le moindrement. 2 Soit qu'on s'en souvient, soit qu'on l'anticipe, mais on n'en fait jamais l'expérience maintenant. 3 Ce n'est que son passé et son futur qui le font paraître réel. 4 Le temps le contrôle entièrement, car le péché n'est jamais entièrement dans le présent. 5 En un seul instant, n'importe lequel, l'attraction de la culpabilité serait ressenti comme de la douleur et rien d'autre, et serait évitée. 6 Elle n'exerce aucune attraction maintenant. 7 Toute son attraction est imaginaire et doit donc être pensée dans le passé ou dans le futur.

4. Il est impossible d'accepter l'instant saint sans réserve à moins d'être désireux, pour un seul instant, de ne voir  ni passé ni futur. 2 Tu ne peux pas t'y préparer sans le placer dans le futur. 3 La délivrance t'est donnée à l'instant où tu le désires. 4 Beaucoup ont passé toute leur vie à se préparer et ils ont certes obtenu leurs instants de succès. 5 Ce cours ne tente pas d'enseigner plus qu'ils n'ont appris dans le temps, mais il vise certainement à gagner du temps. 6 Tu tentes peut-être de suivre une très longue route vers le but que tu as accepté. 7 Il est extrêmement difficile d'atteindre l'Expiation tout en luttant contre le péché. 8 D'énormes efforts sont déployés pour tenter de rendre saint ce qui est haï et méprisé. 9 Il n'est pas nécessaire non plus de passer toute une vie en contemplation et en longues périodes de méditation visant au détachement du corps. 10 Toutes ces tentatives réussiront à la fin à cause de leur but. 11 Or les moyens sont fastidieux et prennent énormément de temps, car tous se tournent vers le futur pour la délivrance d'un état présent d'indignité et d'insuffisance.

5. Ta voie sera différente, non quant au but mais quant au moyens. 2 Une relation sainte est un moyen de gagner du temps. 3 Un seul instant passé avec ton frère vous rend l'univers à tous les deux. 4 Tu es préparé. 5 Tout ce que tu as besoin de faire maintenant, c'est de te souvenir que tu n'a pas besoin de faire quoi que ce soit. 6 Il serait bien plus profitable maintenant de te concentrer simplement là-dessus plutôt que de  considérer ce que tu devrais faire. 7  Quand la paix vient enfin à ceux qui luttent contre la tentation et qui se battent pour ne pas succomber au péché; quand la lumière vient enfin dans l'esprit adonné à la contemplation; ou quand quiconque atteint enfin le but, cela s'accompagne toujours de cette unique et heureuse découverte : " Je n'ai pas besoin de faire quoi que ce soit. "

6. Voilà l'ultime délivrance que chacun trouvera un jour à sa manière, et en son temps. 2 Tu n'as pas besoin de ce temps. 3 Le temps t'a été épargné parce que toi et ton frère êtes ensemble. 4 Voilà le moyen particulier que ce cours utilise pour te faire gagner du temps. 5 Tu ne te sers pas de ce cours si tu insistes pour utiliser des moyens qui ont bien servi à d'autres, en négligeant ce qui a été fait pour toi. 6 Gagne du temps pour moi par cette seule préparation, et exerce-toi à ne faire rien d'autre. 7  " Je n'ai pas besoin de faire quoi que ce soit " est une affirmation d'allégeance, une loyauté véritablement indivisée. 8 Crois-le un seul instant et tu accompliras davantage qu'il est donné à un siècle de contemplation ou de lutte contre la tentation.

7. Faire quoi que ce soit implique le corps. 2 Et si tu reconnais que tu n'as pas besoin de faire quoi que ce soit, tu as retiré de ton esprit la valeur du corps. 3 Voilà la porte rapide et ouverte par laquelle  tu passes outre des siècles d'efforts et t'échappes du temps. 4 C'est ainsi que le péché perd tout attirance maintenant. 6 Qui n'a pas besoin de faire quoi que ce soit n'a pas besoin de temps. 7 Ne rien faire, c'est se reposer et préparer un lieu en soi où l'activité du corps cesse d'exiger de l'attention. 8 C'est en ce lieu que vient le Saint-Esprit et c'est là qu'Il demeure. 9 Il reste quand tu oublies, et que les activités du corps reviennent occuper ton esprit conscient.

8. Or il y aura toujours ce lieu de repos où tu pourras retourner. 2 Et tu seras plus conscient de ce calme centre de la tempête que de toute son activité déchaînée. 3 Ce calme centre, où tu ne fais rien, te restera, t'apportant le repos au milieu de chaque affaire pressante où tu es envoyé. 4 Car de ce centre il te sera indiqué comment te servir du corps sans péché. 6 C'est ce centre, d'où le corps est absent, qui le gardera ainsi dans la conscience que tu en as.

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 260 - (17 septembre 2006) Que je me souvienne que Dieu m'a créé.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 260

Que je me souvienne que Dieu m'a créé.

1. Père, je ne me suis pas fait moi-même, bien que dans mon insanité je l'aie pensé. 2 Or, étant Ta Pensée, je n'ai pas quitté ma Source et je fais toujours partie de Celui  Qui m'a créé. 3 Ton Fils, mon Père, fait appel à Toi aujourd'hui. 4 Que je me souvienne que Tu m'as créé. 5 Que je me souvienne de mon Identité. 6 Et que mon impeccabilité s'élève à nouveau devant la vision du Christ, par laquelle je voudrais regarder mes frères et me regarder moi-même aujourd'hui.

2. Maintenant nous nous souvenons de notre Source et en Elle nous trouvons enfin notre véritable Identité. 2 Nous sommes certes saints, car notre Source ne peut pas connaître le péché. 3 Et nous qui sommes Ses Fils sommes pareils les uns aux autres et pareils à Lui.

Powered by Qumana

15 septembre 2006

UCEM~LEÇON 259 - (16 septembre 2006) Que je me souvienne qu'il n'y a pas de péché.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 259

Que je me souvienne qu'il n'y a pas de péché.

1. Le péché est la seule pensée qui fait que le but de Dieu semble inatteignable. 2 Quoi d'autre pourrait nous rendre aveugles à l'évidence et faire que l'étrange et le distordu paraissent plus clairs ? 3 Quoi d'autre que le péché engendre nos attaques ? 4 Quoi d'autre que le péché pourrait être la source de la culpabilité, exigeant punition et souffrance ? 5 Et quoi d'autre que le péché pourrait être la source de la peur, qui obscurcit la création de Dieu et donne à l'amour les attributs de la peur et de l'attaque ?

2. Père, je voudrais ne pas être insane aujourd'hui. 2 Je voudrais ne pas avoir peur de l'amour ni chercher refuge dans son opposé. 3 Car l'amour ne peut pas avoir d'opposé. 4 Tu es la Source de tout ce qui est. 5 Et tout ce qui est reste avec Toi, et Toi avec tout ce qui est.

Powered by Qumana

14 septembre 2006

UCEM~LEÇON 258 - (15 septembre 2006) Que je me souvienne que mon but est Dieu.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 258

Que je me souvienne que mon but est Dieu.

1. Tout ce que nous avons besoin de faire, c'est d'entraîner notre esprit à passer sur tous les petits buts insensés, et de nous souvenir que notre but est Dieu. 2 Son souvenir est caché dans nos esprits, obscurci uniquement par nos petits buts inutiles qui n'offrent rien et n'existent pas. 3 Allons-nous continuer à permettre que la grâce de Dieu luise à notre insu, tandis que nous cherchons plutôt les jouets et les breloques du monde ? 4 Dieu est notre seul but, notre seul Amour. 5 Nous n'avons de but que de nous souvenir de Lui.

2. Notre but n'est que de suivre la voie qui mène à Toi. 2 Nous n'avons pas d'autre but. 3 Que pourrions-nous vouloir, si ce n'est nous souvenir de Toi ? 4 Que pourrions-nous chercher, si ce n'est notre Identité ?

Powered by Qumana

Commentaires de la leçon 257.

birmanie.jpg

LEÇON 257   

Que je me souvienne de ce qu'est mon but.

Quel est mon but aujourd'hui ? C'est Dieu. Ceci est ma volonté et la Sienne que je me souvienne de Lui. Si j'oublie mon but, je perd le fil conducteur de mon salut. Je laisse la place à l'ego qui me ramène directement dans la confusion et la dépression. Ce sont ces périodes qui me poussent à croire que je peux me détruire et que le Fils de Dieu n'existe pas. Je n'ai plus d'espoir. Aussitôt que je me souviens de mon but et que j'accorde toute ma vigilance à l'atteindre, la lumière revient dans mon esprit. La paix et le bonheur font partie de mon environnement.

C'est à travers le pardon que j'atteinds mon but en offrant les pensées de l'ego au Saint-Esprit pour qu'Il puisse les dissiper. Je dois être vigilant pour me souvenir de mon but et choisir Dieu dans mon esprit. Je dois aller au-delà de la perception de mon ego, par le pardon, afin d'aller vers la vision du Christ et me souvenir de mon but.

Namaste ~ Pierrot et Nicole

Powered by Qumana

« L’Expiation est un engagement total. » (T-2.II.7 :1)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

« L’Expiation est un engagement total. »

Powered by Qumana

13 septembre 2006

« Il n’y a pas de vie en dehors du Ciel. » (T-23.II.19 :1)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

« Il n’y a pas de vie en dehors du Ciel. »

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 257 - (14 septembre 2006) Que je me souvienne de ce qu'est mon but.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 257

Que je me souvienne de ce qu'est mon but.

1. Si j'oublie mon but je ne peux être que dans la confusion, incertain de ce que je suis et donc en conflit dans mes actions. 2 Nul ne peut servir des buts contradictoires et les bien servir. 3 Pas plus qu'il ne peut fonctionner sans une profonde détresse et une grande dépression. 4 Soyons donc déterminés à nous souvenir de ce que nous voulons aujourd'hui, afin d'unifier nos pensées et nos actions de façon signifiante et d'accomplir seulement ce que Dieu voudrait que nous fassions aujourd'hui.

2. Père, le pardon est le moyen que Tu as choisi pour notre salut. 2 N'oublions pas aujourd'hui que nous ne pouvons avoir de volonté que la Tienne. 3 Ainsi notre but doit être aussi le Tien, si nous voulons atteindre la paix que Tu veux pour nous.

Powered by Qumana

Commentaires de la leçon 256

birmanie.jpg

LEÇON 256

Dieu est le seul but que j'ai aujourd'hui.

Mon seul but aujourd'hui est de trouver Dieu. Tout le reste des situations que mon esprit me présentera ne seront que des moyens de pratiquer le pardon afin que mon esprit ne se détourne pas de son but. Si je m'éloigne de mon but parce que les situations m'amènent vers d'autres buts, je m'éloigne de la lumière, je m'aventure dans les ténèbres et je suis dans la peur. Ainsi, je laisse ma croyance dans le péché prendre le pas sur ma vraie réalité, mon esprit devient fou et les illusions prennent la place de la vérité.

Bien que le but de trouver Dieu soit aussi un rêve, c'est le seul qui m'amène vers la lumière. J'ai le choix de rêver des rêves de mort, de ténèbres, de peur ou je choisis de rêver des rêves de vie, de lumière et de paix. Aujourd'hui en n'ayant comme seul but d'atteindre Dieu, je ne peux qu'utiliser les moyens pour y arriver. Les moyens se présentent à chacun des détours de mon esprit où chaque situation n'attend qu'à se faire pardonner pour me rapprocher de mon but. Aujourd'hui, je ne veux pas vivre ces rêves de folie car bien qu'ils ne soient qu'une croyance, ils se présentent à mon esprit comme effrayants et terrifiants. Je pardonne ne voulant pas retarder mon retour au Ciel.

Namaste ~ Pierrot et Nicole

Powered by Qumana

12 septembre 2006

L'alternative du Saint-Esprit. C.6.4:1 ~ LE SAINT-ESPRIT

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

6. LE SAINT-ESPRIT

4. Le Saint-Esprit demeure dans la partie de ton esprit qui fait partie de l'Esprit du Christ.

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 256 - (13 septembre 2006) Dieu est le seul but que j'ai aujourd'hui.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 256

Dieu est le seul but que j'ai aujourd'hui.

1. La voie qui mène à Dieu passe par le pardon ici. 2 Il n'y a pas d'autre voie. 3 Si le péché n'avait pas été chéri par l'esprit, quel besoin y aurait-il eu de trouver la voie qui mène là où tu es ? 4 Qui serait encore incertain ? 5 Qui pourrait ne pas être sûr de qui il est ? 6 Et qui resterait encore endormi dans de lourds nuages de doute quant à la sainteté de celui que Dieu a créé sans péché ? 7 Ici nous ne pouvons que rêver. 8 Mais nous pouvons rêver que nous avons pardonné à celui en qui tout péché demeure impossible, et c'est cela que nous choisissons de rêver aujourd'hui. 9 Dieu est notre but; le pardon est le moyen par lequel nos esprits retournent enfin à Lui.

2. Ainsi, notre Père, nous voudrions venir à Toi par la voie que Tu as désignée. 2 Nous n'avons d'autre but que d'entendre Ta Voix et de trouver la voie que Ta Parole sacrée nous a indiquée.

Powered by Qumana

Commentaires de la leçon 255

birmanie.jpg

LEÇON 255

    Je choisis de passer ce jour dans la paix de Dieu.

Est-ce que mon choix est fait ? Est-ce que je veux la paix de Dieu aujourd'hui ? Que dois-je faire pour passer la journée dans la paix de Dieu ? Oui je choisis de passer la journée dans la paix de Dieu. Cependant je sens que je veux la paix de Dieu mais à une condition. Je dois donc abandonner cette condition si je veux passer la journée dans la paix de Dieu. Quelle est cette condition et est-ce que je peux l'abandonner.? La condition de ma réserve est que quelque chose doit arriver pour que ma sécurité financière se stabilise. Cette condition est déjà toute tracée dans mon esprit avec l'ego.  Cependant je dois l'abandonner car je ne serai pas en paix tant qu'elle ne sera pas comblée.. Je dois donc laisser à Dieu le choix de prendre en charge cette condition cruciale à ma paix d'esprit. Je sais qu'Il ne peut que s'assurer que ma paix d'esprit durera. " Le Fils de Dieu ne peut avoir aucun souci et doit rester à jamais dans la paix du Ciel." La seule problématique que je perçois dans ce dialogue avec moi-même, c'est que j'ai de la difficulté à m'abandonner complètement dans la paix de mon Père.

Je ne peux pas choisir et l'ego et Dieu. La paix ne peut résider dans cette alternative. Il n'y a donc aucune alternative. Je dois choisir Dieu ou l'ego. Je dois choisir la force de Dieu ou la faiblesse de mon ego. Je dois choisir la paix de Dieu ou l'anxiété de mon ego. Si je me retrouve dans ce questionnement c'est que je n'ai pas oublié mon Père. Donc la paix qu'Il m'a donnée est toujours là dans mon esprit. Je choisis donc de passer la journée là, dans mon esprit.

Namaste ~ Pierrot et Nicole

Powered by Qumana

11 septembre 2006

L'alternative du Saint-Esprit. C.5.2:1-2 ~ JÉSUS - LE CHRIST

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

5. JÉSUS - LE CHRIST

2. Le nom de Jésus est le nom de quelqu'un qui était un homme mais qui a vu la face du Christ en tous ses frères et s'est souvenu de Dieu. 2 Ainsi il s'est identifié au Christ, non plus un homme mais ne faisant qu'un avec Dieu.

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 255 - (12 septembre 2006) Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 255

Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.

1. Il ne me semble pas que je puisse choisir de n'avoir que la paix aujourd'hui. 2 Et pourtant mon Dieu m'assure que Son Fils est pareil à Lui-même. 3 Que j'aie foi aujourd'hui en Celui Qui dit que je suis le Fils de Dieu. 4 Et que la paix que je choisis pour mienne aujourd'hui porte témoignage de la vérité de ce qu'Il dit. 5 Le Fils de Dieu ne peut avoir aucun souci et doit rester à jamais dans la paix du Ciel. 6 En Son Nom, je consacre cette journée à trouver ce que mon Père veut pour moi, à l'accepter pour mien et à le donner à tous les Fils de mon Père, comme à moi-même.

2. Ainsi, mon Père, je voudrais passer ce jour avec Toi. 2 Ton Fils ne T'a pas oublié. 3 La paix que Tu lui as donnée est encore dans son esprit, et c'est là que je choisis de passer la journée.

Powered by Qumana

Commentaires de la leçon 254.

birmanie.jpg

LEÇON 254

    Que toute voix sauf celle de Dieu fasse silence en moi.

Je veux aujourd'hui que toutes les voix de l'ego qui me commandent se taisent et fassent silence. Dans ce silence je ne veux qu'entendre la Voix de Dieu pour guider mes paroles et mes actions. Je veux que cette justesse d'esprit m'empêche de participer aux illusions de l'ego. Je veux que cette justesse d'esprit m'évite d'avoir des moments d'angoisse et d'anxiété qui frôlent la maladie, qu'elle ne me laisse pas croire que je peux contrôler mon monde et celui des autres, que je suis séparé et différent des autres. Je veux encore que cette justesse d'esprit m'empêche de faire un royaume de l'ego. Je veux que cette justesse d'esprit se fasse entendre afin de rendre silencieuses toutes ces voix discordantes qui me rendent sourd à la Voix de Dieu.

C'est ma décision de choisir. C'est la seule Voix qui existe et c'est Elle qui va me montrer le chemin pour sortir de l'impasse dans la quelle je croyais être enchaîné. Je choisis d'entendre cette Voix qui guide mes actions et paroles tout au long de cette journée. Cette voix saura apaiser les craintes inutiles qui m'assaillent par moment puisqu'Elle saura me diriger pour les dépasser.

Namaste ~ Pierrot et Nicole

Powered by Qumana

10 septembre 2006

L'alternative du Saint-Esprit. T.4.II.10:1-5 L'ego et la fausse autonomie

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

II. L'ego et la fausse autonomie

10. Le salut n'est rien de plus que la "justesse d'esprit" , qui n'est pas l'Unité d'esprit du Saint-Esprit mais qui doit d'abord être atteinte pour que l'Unité d'esprit soit rétablie. 2 La justesse d'esprit mène automatiquement à l'étape suivante, parce que la perception juste est uniformément sans attaque et la fausseté d'esprit est donc oblitérée. 3 L'ego ne peut pas survivre sans jugement; en conséquence,il est mis de côté. 4 L'esprit n'a plus alors qu'une direction dans laquelle aller. 5 Cette direction lui vient toujours automatiquement, parce qu'elle ne peut être dictée que par le système de pensée auquel il adhère.

Powered by Qumana

Commentaires de la leçon 253

birmanie.jpg

LEÇON 253

Mon Soi gouverne l'univers.

Mon Soi est la Volonté qui est un avec Dieu et qui gouverne l'univers. Mon soi qui est pensé par l'ego a décidé de se séparer de la Volonté de Dieu et ainsi de mon Soi pour faire bande à part. Même en ce monde mon Soi gouverne ma destinée car il veut la Volonté de Dieu pour son Fils même si mon soi veut continuer à exercer sa volonté pour que mon Soi n'existe pas.

Lorsque je prends la décision de donner mon esprit au Saint-Esprit pour m'approcher de plus en plus vers la lumière de mon Soi, la volonté de mon soi continue à s'exercer car l'ego ne veut pas disparaître au profit de mon Soi. C'est lors de cette décision que je ressens beaucoup de tensions et tiraillements pour m'orienter vers l'abandon de la recherche de mon Soi. Cependant mon Soi continue d'être avec la Volonté de Dieu au-delà de ces tiraillements puisque je ne suis pas séparé de mon Soi. Les tiraillements sont dûs à la décision de croire que je peux faire la volonté de mon soi. "Cela je dois l'accepter. Car c'est ainsi que je suis conduit passé ce monde..."

Namaste ~ Pierrot et Nicole

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 254 - (11 septembre 2006) Que toute voix sauf celle de Dieu fasse silence en moi.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 254

Que toute voix sauf celle de Dieu fasse silence en moi.

1. Père, aujourd'hui je ne voudrais entendre que Ta Voix. 2 Dans le plus profond silence, je voudrais venir à Toi entendre Ta Voix et recevoir Ta Parole. 3 Je n'ai de prière que celle-ci : je viens à Toi Te demander la vérité. 4 Et la vérité n'est que Ta Volonté, que je voudrais partager avec Toi aujourd'hui.

2. Aujourd'hui nous ne laissons aucune pensée de l'ego diriger nos paroles ou nos actions. 2 Quand de telles pensées se présentent, nous prenons tranquillement du recul pour les regarder, puis nous en lâchons prise. 3 Nous ne voulons pas ce qu'elles apporteraient. 4 Ainsi nous ne choisissons pas de les garder. 5 Elles font silence maintenant. 6 Et dans ce silence, sanctifié par Son Amour, Dieu nous parle, et Il nous parle de notre volonté, puisque nous avons choisi de nous souvenir de Lui.

Powered by Qumana

09 septembre 2006

L'alternative du Saint-Esprit. T.5.IV.4:4-6 (Enseigner et guérir)

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

IV. Enseigner et guérir

4. 4 Tu ne peux pas être blessé, et à ton frère tu ne veux rien montrer, sauf ton entièreté. 5 Montre-lui qu'il ne peut pas te blesser, et ne lui fais aucun reporche, sinon c'est à toi-même que tu le fais. 6 C'est ce que signifie "présenter l'autre joue".

Powered by Qumana

Commentaires de la leçon 252

birmanie.jpg

Leçon 252     

Le Fils de Dieu est mon Identité.

L’identité que je crois avoir à travers mes activités individuelles, mes activités familiales, mes activités de travail ou encore mes activités sociales n’est que l’identité que l’ego m’a donnée pour fonctionner dans le monde que j’ai fait. Cependant mon Identité réelle est celle d’être le Fils de Dieu. Toutes les croyances de ce que je suis avec l’ego m’apportent une énorme quantité de stress, d’anxiété, d’angoisses et plus encore. Lorsque mon esprit revient à la pensée juste, toutes ces difficultés disparaissent puisque je suis le Fils de Dieu créé dans l’Amour pour l’éternité. Comment se pourrait-il que Dieu le Père laisse son Fils dans le pétrin ?

En apprenant à vivre avec ma véritable Identité, je constate que je suis en sécurité. Dans le déroulement de la journée, je rencontre plusieurs personnes qui sont aussi le Fils de Dieu. Elles ont été créées également dans l’Amour du Père. De même, elles sont en sécurité. Si elles ne semblent pas être dans l’Amour, elles sont donc à la recherche de l’Amour. Et ayant reconnu leur véritable Identité, je les accueille comme mes frères et sœurs en tant que Fils de Dieu. Avec cet accueil inconditionnel face au Fils de Dieu, je me sens uni à mes frères et sœurs et marche dans ce monde avec l’unité retrouvée du Fils de Dieu uni à son Père.

Namaste ~ Pierrot et Nicole

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 253 - (10 septembre 2006) Mon Soi gouverne l'univers.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 253

Mon Soi gouverne l'univers.

1. Il est impossible qu'il m'arrive quoi que ce soit que je n'aie pas demandé. 2 Même en ce monde, c'est moi qui gouverne ma destinée. 3 Ce qui arrive est ce que je désire. 4 Ce qui n'arrive pas est ce que je ne veux pas qu'il arrive. 5 Cela, je dois l'accepter. 6 Car c'est ainsi que je suis conduit passé ce monde jusqu'à mes créations, enfants de ma volonté, dans le Ciel où mon saint Soi réside avec elles et Celui Qui m'a créé.

2. Tu es le Soi Que Tu as créé Fils, créant comme Toi-même et ne faisant qu'Un avec Toi. 2 Mon Soi, Qui gouverne l'univers, n'est que Ta Volonté en union parfaite avec la mienne, qui ne peut qu'offrir à la Tienne son heureux assentiment, afin qu'elle s'étende à Elle-même.

Powered by Qumana

08 septembre 2006

L'alternative du Saint-Esprit. T.13.VII.17:6

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Tu ne demeures pas ici, mais dans l'éternité.

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 252 - (9 septembre 2006) Le Fils de Dieu est mon Identité.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 252

Le Fils de Dieu est mon Identité.

1. Mon Soi est saint au-delà de toutes les pensées de sainteté que je conçois maintenant. 2 Sa pureté étincelante et parfaite est bien plus brillante que toutes les lumières que j'ai jamais contemplées. 3 Son amour est illimité, d'une intensité qui tient toutes choses en lui, dans le calme d'une certitude tranquille. 4 Sa force ne vient pas des impulsions brûlantes qui font bouger le monde mais de l'Amour sans borne de Dieu Lui-même. 5 Comme mon Soi doit être bien au-delà de ce monde, et pourtant comme il est près de moi et proche de Dieu !

2. Père, Tu connais ma véritable Identité. 2 Révèle-La maintenant à moi qui suis Ton Fils, pour que je m'éveille à la vérité en Toi et connaisse que le Ciel m'est rendu.

Powered by Qumana

07 septembre 2006

UCEM~LEÇON 251 - (8 septembre 2006) Je n'ai besoin de rien, sauf de la vérité.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 251

Je n'ai besoin de rien, sauf de la vérité.

1. J'ai cherché de nombreuses choses, et trouvé le désespoir. 2 Maintenant je n'en cherche qu'une, car en celle-ci il y a tout ce dont j'ai besoin, et seulement ce dont j'ai besoin. 3 Tout ce que je cherchais auparavant, je n'en avais pas besoin et n'en voulais même pas. 4 Mon seul besoin, je ne le reconnaissais pas. 5 Mais maintenant je vois que je n'ai besoin que de la vérité. 6 En elle tous les besoins sont satisfaits, toutes les soifs prennent fin, tous les espoirs sont finalement comblés et les rêves ont disparu. 7 Maintenant j'ai tout ce dont je pourrais avoir besoin. 8 Maintenant j'ai tout ce que je pourrais vouloir. 9 Et maintenant enfin je me trouve en paix.

2. Et de cette paix, notre Père, nous Te rendons grâce. 2 Ce que nous nous étions nié à nous-mêmes, tu nous l'as rendu, et c'est cela seul que nous voulons réellement.

Powered by Qumana

UCEM ~ DEUXIÈME PARTIE ~ 4. Qu'est-ce que le péché ? (8 septembre 2006)

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

4. Qu'est-ce que le péché ?

1. Le péché est insanité. 2 C'est le moyen par lequel l'esprit est rendu fou et cherche à laisser les illusions prendre la place de la vérité. 3 Étant fou, il voit des illusions là où la vérité devrait être, et là où elle est réellement. 4 C'est le péché qui a donné des yeux au corps, car qu'est-ce que ceux qui sont sans péché voudraient voir ? 5 Quel besoin ont-ils de vues, de sons et de toucher ? 6 Que voudraient-ils entendre ou tenter de saisir ? 7 Que voudraient-ils sentir le moindrement ? 8 Sentir n'est pas connaître. 9 Et la vérité ne peut qu'être remplie de la connaissance, et de rien d'autre.

2. Le corps est l'instrument que l'esprit a fait dans ses efforts pour se tromper lui-même. 2 Son but est de s'efforcer. 3 Or le but de ses efforts peut changer. 4 Et maintenant le corps met ses efforts au service d'un autre but. 5 Ce qu'il cherche maintenant est choisi par le but que l'esprit a pris pour remplacer le but de tromperie de soi. 6 La vérité peut être sont but tout autant que les mensonges. 7 Les sens recherchent alors les témoins de ce qui est vrai.

3. Le péché est la demeure de toutes les illusions, qui ne font que représenter des choses imaginées, issues de pensées qui  ne sont pas vraies. 2 Elles sont la "preuve" que ce qui n'a pas de réalité est réel. 3 Le péché "prouve" que le Fils de Dieu est mauvais; que  l'intemporel doit avoir une fin; que la vie éternelle doit mourir. 4 Et que Dieu Lui-même a perdu le Fils qu'Il aime, n'ayant que la corruption pour Se compléter Lui-même; Sa Volonté à jamais vaincu par la mort, l'amour tué par la haine et plus jamais de paix.

4. Les rêves d'un fou sont effrayants, et le péché paraît certes terrifier. 2 Et pourtant, ce que le péché perçoit n'est qu'un jeu puéril. 3 Le Fils de Dieu peut prétendre en jeu qu'il est devenu un corps, en proie au mal et à la culpabilité, avec tout juste un peu de vie qui se finit dans la mort. 4 Mais pendant tout ce temps son Père luit sur lui et l'aime d'un Amour éternel auquel ses prétentions ne peuvent rien changer du tout.

5. Jusqu'à quand, ô Fils de Dieu, vas-tu maintenir le jeu du péché ? 2 N'allons-nous pas ranger ces jouets d'enfants aux bords tranchants ? 3 Quand seras-tu prêt à revenir chez toi ? 4 Aujourd'hui peut-être ? 5 De péché, il n'y en a pas. 6 La création est inchangée. 7 Voudrais-tu encore retarder ton retour au Ciel ? 8 Jusqu'à quand, ô saint Fils de Dieu, jusqu'à quand ?

Powered by Qumana

L'alternative du Saint-Esprit. T.13.VII.14:1-3

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Chaque fois que tu es tenté d'entreprendre un voyage inutile qui t'éloignerait de la lumière, rappelle-toi ce que tu veux vraiment, et dis:

2 Le Saint-Esprit me conduit au Christ, et où ailleurs voudrais-je aller ? 3 De quoi ai-je besoin, si ce n'est de m'éveiller en Lui ?

Powered by Qumana

06 septembre 2006

UCEM~LEÇON 250 - (7 septembre 2006) Que je ne me voie pas comme étant limité.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 250

Que je ne me voie pas comme étant limité.

1. Que je contemple le Fils de Dieu aujourd'hui et témoigne de sa gloire. 2 Que je ne tente pas d'obscurcir la sainte lumière en lui, et de voir sa force diminuée et réduite à la fragilité; ni de percevoir des manques en lui avec lesquels j'attaquerais sa souveraineté.

2. Il est Ton Fils, mon Père. 2 Et je voudrais aujourd'hui contempler sa douceur au lieu de mes illusions. 3 Il est ce que je suis, et comme je le vois, ainsi je me vois moi-même. 4 Aujourd'hui je voudrais voir véritablement, afin qu'en ce jour je m'identifie enfin avec lui.

Powered by Qumana

05 septembre 2006

UCEM~LEÇON 249 - (6 septembre 2006) Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 249

Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.

1. Le pardon peint le tableau d'un monde où la souffrance est terminée, où la perte devient impossible et où la colère n'a pas de sens. 2 L'attaque a disparu et la folie a une fin. 3 Quelle souffrance est maintenant concevable? 4 Quelle perte peut être subie ? 5 Le monde devient un lieu de joie, d'abondance, de charité et de dons sans fin. 6 Il est si pareil au Ciel maintenant qu'il est vite transformé en la lumière qu'il reflète. 7 Et c'est ainsi que le voyage qu'a commencé le Fils de Dieu s'est terminé dans la lumière d'où il est venu.

2. Père, nous voudrions Te rendre nos esprits. 2 Nous les avons trahis, maintenus dans un étau d'amertume et effrayés par des pensées de violence et de mort. 3 Maintenant nous voudrions nous reposer à nouveau en Toi, tels que Tu nous a s créés.

Powered by Qumana

04 septembre 2006

Dieu, étant Amour, est aussi bonheur. ~ UCEM L.I.103.1:1-7,2:4-5 ET UCEM L.II.225.1:1-3

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Dieu, étant Amour, est aussi bonheur.

1. Le bonheur est un attribut de l'amour. 2 Il ne peut pas être à part de lui. 3 Il n'est pas possible non plus d'en faire l'expérience là où l'amour n'est pas. 4 L'amour n'a pas de limites, étant partout. 5 Par conséquent, la joie est partout elle aussi. 6 Or l'esprit peut nier que c'est ainsi, croyant qu'il y a dans l'amour des fossés par où le péché peut engendrer et apporter la douleur au lieu de la joie. 7 Cette croyance étrange limiterait le bonheur en redéfinissant l'amour comme limité, et en introduisant l'opposition dans ce qui n'a pas de limite et pas d'opposé. (UCEM L.I.103.1:1-7)

2. 4 Dieu étant Amour, est aussi bonheur.

5  Avoir peur de Lui, c'est avoir peur de la joie. (UCEM L.I.103.2:4-5)

Dieu est mon Père, et Son Fils L'aime.

1. Père, je dois Te rendre l'Amour que Tu as pour moi, car donner et recevoir sont la même chose et Tu m'as donné tout Ton Amour. 2 Je dois le rendre, car je le veux à moi en pleine conscience, brûlant dans mon esprit et le gardant dans sa douce lumière, inviolé, bien-aimé, avec la peur derrière et rien que la paix devant. 3 Qu'elle est calme, la voie sur laquelle Ton Fils aimant est conduit jusqu'à Toi. (UCEM L.II.225.1:1-3)

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 248 - (5 septembre 2006) Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 248

Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.

1. J'ai désavoué la vérité. 2 Que je désavoue maintenant la fausseté avec autant de foi. 3 Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi. 4 Ce qui se chagrine n'est pas moi. 5 Ce qui a mal n'est qu'illusion dans mon esprit. 6 Ce qui meurt n'a jamais été vivant en réalité et n'a fait que parodier la vérité à mon sujet. 7 Maintenant je désavoue les concepts de soi, les tromperies et les mensonges au sujet du saint Fils de Dieu. 8 Maintenant je suis prêt à l'accepter de nouveau tel que Dieu l'a créé, et tel qu'il est.

2. Père, mon ancien amour pour Toi revient et me laisse également aimer Ton Fils à nouveau. 2 Père, je suis tel que Tu m'as créé. 3 Maintenant Ton Amour est revenu à mon souvenir, ainsi que le mien. 4 Maintenant je comprends qu'ils ne font qu'un.

Powered by Qumana

03 septembre 2006

Il n'est d'amour que celui de Dieu. ~ UCEM L.I.127.1:1-7, 3:1-8, 12:4-5

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Il n'est d'amour que celui de Dieu.

1. Peut-être penses-tu que différentes sortes d'amour sont possibles. 2 Peut-être penses-tu qu'il y a une sorte d'amour pour ceci, une sorte d'amour pour cela; une façon d'aimer l'un, une autre façon d'en aimer encore un autre. 3 L'amour est un. 4 Il n'y a pas de parties séparées et pas de degrés; pas de sortes ni de niveaux, pas de divergences et pas de distinctions. 5 Il est pareil à soi-même, inchangé d'un bout à l'autre. 6 Il ne change jamais selon la personne ou la circonstance. 6 C'est le Coeur de Dieu et aussi de Son Fils.

3. L'amour ne peut pas juger. 2 Etant lui-même un, il voit tout ne faisant qu'un. 3 Sa signification réside dans l'unité. 4 Et elle, doit échapper à l'esprit qui pense qu'il est partial ou en parties. 5 Il n'est d,amour que celui de Dieu, et tout l'amour est Sien. 6 Il n'est  pas d'autre principe qui gouverne là où l'amour n,est pas. 7 L'amour est une loi sans opposé. 8 Son entièreté est la puissance qui tien toutes choses en une, le lien entre le Père et le Fils qui garde les Deux à jamais les mêmes.

12.

4 Je te bénis, mon frère, de l'Amour de Dieu, que je voudrais partager avec toi. 5 Car je voudrais apprendre la joyeuse leçon qu'il n'est d'amour que celui de Dieu, le tien, le mien et celui de tous.

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 247 - (4 septembre 2006) Sans le pardon je serai encore aveugle.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 247

Sans le pardon je serai encore aveugle.

1. Le péché est le symbole de l'attaque. 2 Vois-le où que ce soit, et je souffrirai. 3 Car le pardon est le seul moyen par lequel la vision du Christ vient à moi. 4 Que j'accepte ce que Sa vue me montre comme la simple vérité, et je suis complètement guéri. 5 Frère, viens et laisse-moi te regarder. 6 Ta beauté reflète la mienne. 7 Ton impeccabilité est la mienne. 8 Tu es pardonné, et je le suis avec toi.

2. C'est ainsi que je voudrais regarder tout le monde aujourd'hui. 2 Mes frères sont Tes Fils. 3 Ta Paternité les a créés et me les a tous donnés comme faisant partie de Toi ainsi que de mon Soi. 4 Aujourd'hui je T'honore à travers eux et ainsi j'espère en ce jour reconnaître mon Soi.

Powered by Qumana

02 septembre 2006

Dieu ne m'a pas condamné. Et je ne le ferai pas non plus. ~ UCEM L.II.228.2:1-6 ET UCEM L.II.Q10.5:1-3

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Dieu ne m'a pas condamné. Et je ne le ferai pas non plus.

2. Père, je fais erreur à mon sujet parce que je ne me rendais pas compte de la Source d'où je venais. 2 Je n'ai pas quitté cette Source pour entrer dans un corps et mourir. 3 Ma sainteté reste une partie de moi, comme je fais partie de Toi. 4 Et mes erreurs à mon sujet sont des rêves. 5 J'en lâche prise aujourd'hui. 6 Et je me tiens prêt à recevoir Ta seule Parole sur ce que je suis réellement. UCEM L.II.228.2:1-6

5 Voici le Jugement Final de Dieu: " Tu es encore Mon saint Fils, à jamais innocent, à jamais aimant et à jamais aimé, aussi illimité que ton Créateur, complètement inchangeable et pur à jamais. 2 Donc réveille-toi et reviens-Moi. 3 Je suis ton Père, et tu es Mon Fils. UCEM L.II.Q10.5:1-3

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 246 - (3 septembre 2006) Aimer mon Père, c'est aimer Son Fils.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 246

Aimer mon Père, c'est aimer Son Fils.

1. Ne me laisse pas penser que je peux trouver la voie vers Dieu, si j'ai la haine dans le coeur. 2 Ne me laisse pas tenter de blesser le Fils de Dieu, et penser que je peux connaître son Père ou mon Soi. 3 Ne me laisse pas manquer de me reconnaître moi-même, et croire encore que ma conscience peut contenir mon Père ou que mon esprit peut concevoir tout l'amour que mon Père a pour moi et tout l'amour que je lui rends.

2. J'accepterai la voie que Tu choisis pour que je vienne à Toi, mon Père. 2 Car en cela je réussirai, parce que c'est Ta Volonté. 3 Et je voudrais reconnaître que ce que Tu veux est ce que je veux aussi, et seulement cela. 4 Ainsi je choisis d'aimer Ton Fils. 5 Amen.

Powered by Qumana

01 septembre 2006

Si je suis lié, mon Père n'est pas libre. ~ UCEM L.II.278.1:1-5

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Si je suis lié, mon Père n'est pas libre.

1. Si j'accepte d'être prisonnier à l'intérieur d'un corps, dans un monde où toutes les choses qui semblent vivre paraissent mourir, alors mon Père est prisonnier avec moi. 2 Et c'est cela que je crois quand je maintiens que je dois obéir aux lois auxquelles le monde obéit; que la fragilité et les péchés que je perçois sont réels et sans issue. 3 Si je suis lié de quelque façon que ce soit, je ne connais ni mon Père ni mon Soi. 4 Et je suis perdu pour toute la réalité. 5 Car la vérité est libre, et ce qui est lié ne fait pas partie de la vérité.

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 245 - (2 septembre 2006) Ta paix est avec moi, Père. Je suis en sécurité.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 245

Ta paix est avec moi, Père. Je suis en sécurité.

1. Ta paix m'entoure, Père. 2 Là où je vais, Ta paix vient là avec moi. 3 Elle répand sa lumière sur tous ceux que je rencontre. 4 Je l'apporte aux affligés, aux esseulés et aux apeurés. 5 Je donne Ta paix à ceux qui souffrent, qui pleurent une perte ou qui pensent être privés d'espoir et de bonheur. 6 Envoie-les-moi, mon Père. 7 Que je porte Ta paix avec moi. 8 Car je voudrais sauver Ton Fils, selon Ta Volonté, pour en venir à reconnaître mon Soi.

2. Ainsi nous allons en paix. 2 Au monde entier nous donnons le message que nous avons reçu. 3 Et ainsi nous en venons à entendre la Voix pour Dieu, Qui nous parle tandis que nous rapportons Sa Parole; Dont nous reconnaissons l'Amour parce que nous partageons la Parole qu'Il nous a donnée.

Powered by Qumana

31 août 2006

Je suis pur-esprit. ~ UCEM L-I.114.1:2-3 ET UCEM LII.223.1:1-3.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

Je suis pur-esprit.

2 Je suis le Fils de Dieu. 3 Aucun corps ne peut contenir mon pur-esprit ni m'imposer une limite que Dieu n'a pas créé. ( L-I.114.1:2-3)

1. Je faisais erreur quand je pensais vivre à part de Dieu, une entité séparée qui se mouvait dans l'isolement, détachée et logée dans un corps. 2 Maintenant je connais que ma vie est celle de Dieu, que je n'ai pas d'autre demeure et n'existe pas à part de Lui. 3 Il n'a pas de Pensées qui ne fassent partie de moi, et je n'ai de pensées que celles qui sont de Lui. (LII.223.1:1-3)

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 244 - (1 septembre 2006) Je ne suis en danger nulle part au monde.

ucem-bleuclair-jpg37.jpg

LEÇON 244

Je ne suis en danger nulle part au monde.

1. Ton Fils est en sécurité où qu'il soit, car Tu es là avec lui. 2 Il a seulement besoin d'invoquer Ton Nom pour se rappeler sa sécurité et Ton Amour, car ils ne font qu'un. 3 Comment peut-il avoir peur ou  douter ou manquer de savoir qu'il ne peut souffrir, ni être en danger ni faire l'expérience du malheur, quand il T'appartient, bien-aimé et aimant, dans la sécurité de Ton étreinte Paternelle ?

2. Et nous sommes là en vérité. 2 Nulle tempête ne peut venir dans le havre sacré de notre demeure. 3 En Dieu nous sommes en sécurité. 4 Car qu'est-ce qui peut venir menacer Dieu Lui-même, ou apeurer ce qui fera à jamais partie de Lui ?

Powered by Qumana

30 août 2006

« Il n’y a rien à l’extérieur de toi. » (T-18.VI.1 :1)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

« Il n’y a rien à l’extérieur de toi. »

Namaste ~  Pierrot

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 243 - (31 août 2006) Aujourd'hui je ne jugerai rien de ce qui arrive.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 243

Aujourd'hui je ne jugerai rien de ce qui arrive.

1. Je serai honnête avec moi-même aujourd'hui. 2 Je ne penserai pas déjà connaître ce qui doit rester au-delà de ma présente portée. 3 Je ne penserai pas comprendre le tout à partir des bribes de ma perception, qui sont tout ce que je peux voir. 4 Aujourd'hui je reconnais qu'il en est ainsi. 5 Donc je suis relevé des jugements que je ne peux pas faire. 6 Ainsi je me libère et je libère ce que je regarde, pour être en paix tel que Dieu nous a créés.

2. Père, aujourd'hui je laisse la création libre d'être elle-même. 2 J'en honore toutes les parties, dans lesquelles je suis inclus. 3 Nous ne faisons qu'un parce que chaque partie contient Ton souvenir, et la vérité doit luire en nous tous ne faisant qu'un.

Powered by Qumana

29 août 2006

UCEM-TEXTE ~31. La vision finale ~ VIII. Choisis à nouveau ~ T-31.VIII

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

VIII. Choisis à nouveau

1. La tentation a une seule leçon qu'elle voudrait enseigner sous toutes ses formes, partout où elle se produit. 2 Elle voudrait persuader le saint Fils de Dieu qu'il est un corps, né dans ce qui doit mourir, incapable d'échapper à sa fragilité et lié par ce qu'il lui ordonne de ressentir. 3 Il fixe les limites de ce qu'il peut faire; son pouvoir est la seule force qu'il ait; et sa compréhension ne peut pas excéder sa minuscule portée. 4 Voudrais-tu être cela, si le Christ t'apparaissait dans toute Sa gloire, en te demandant seulement ceci:

5 Choisis à nouveau si tu veux prendre ta place parmi les sauveurs du monde, ou rester en enfer et y tenir tes frères ?

6 Car Il est venu, et Il demande cela.

2. Comment fais-tu ce choix ? 2 Comme cela est facile à expliquer ! 3 Tu choisis toujours entre ta faiblesse et la force du Christ en toi. 4 Et ce que tu choisis est ce que tu penses réel. 5 Simplement en n'utilisant jamais la faiblesse pour diriger tes actions, tu ne lui as donné aucun pouvoir. 6 Et la lumière du Christ en toi est mise en charge de tout ce que tu fais. 7 Car tu Lui as apporté ta faiblesse et Il t'a donné Sa force à la place.

3. Les épreuves ne sont que des leçons que tu as manqué d'apprendre et qui te sont présentées à nouveau, de sorte que là où tu avais fait le mauvais choix auparavant, tu peux maintenant en faire un meilleur, échappant ainsi de toute la douleur que t'avait apportée ce que tu as choisi auparavant. 2 Dans chaque difficulté, chaque détresse et chaque perplexité, le Christ t'appelle et dit doucement : "Mon frère, choisis à nouveau." 3 Il ne voudrait pas laisser une seule source de douleur non guérie, ni aucune image pour voiler la vérité. 4 Il voudrait enlever toute la misère de toi, que Dieu a créé comme autel à la joie. 5 Il ne voudrait pas te laisser inconsolé, seul dans des rêves d'enfer, mais il voudrait délivrer ton esprit de tout ce qui te cache Sa face. 6 Sa Sainteté est tienne parce qu'Il est le seul pouvoir qui est réel en toi. 7 Sa force est tienne parce qu'Il est le Soi que Dieu a créé comme Son seul Fils.

4. Les images que tu fais ne peuvent prévaloir contre ce que Dieu Lui-même voudrait que tu sois. 2 N'aie jamais peur, donc,  de la tentation, mais vois-la telle qu'elle est : une autre chance de choisir à nouveau et de laisser la force du Christ prévaloir en chaque circonstance et en chaque endroit où tu avais auparavant élevé un image de toi-même. 3 Car ce qui paraît cacher la face du Christ est impuissant devant Sa majesté, et disparaît devant Sa sainte vision. 4 Les sauveurs du monde, qui voient comme Lui, sont simplement ceux qui choisissent Sa force au lieu de leur propre faiblesse, vue à part de Lui. 5 Ils rédimeront le monde, car ils sont joints dans toute la puissance de la Volonté de Dieu. 6 Et ce qu'ils veulent est seulement ce qu'Il veut.

5. Apprends donc l'heureuse habitude de répondre à toute tentation de te percevoir toi-même comme faible et misérable par ces mots:

2 Je suis tel que Dieu m'a créé. 3 Son Fils ne peut pas souffrir. 4 Et je suis Son Fils.

5 Ainsi la force du Christ est invitée à prévaloir, remplaçant toute ta faiblesse par la force qui vient de Dieu et ne peut jamais faillir. 6 Ainsi les miracles sont aussi naturels que la peur et l'agonie paraissent l'être avant que le choix de la sainteté n'ait été fait. 7 Car avec ce choix toutes les fausses distinctions ont disparu, les alternatives illusoires sont mises de côté, et rien ne reste pour interférer avec la vérité.

6. Tu es tel que Dieu t'a créé, comme l'est chaque chose vivante que tu regardes, en dépit des images que tu vois. 2 Ce que tu vois comme maladie et douleur, comme faiblesse, souffrance et perte, n'est que la tentation de te percevoir toi-même sans défense et en enfer. 3 N'y cède pas, et tu verras toute la douleur, sous toutes ses formes, où qu'elle se produise, disparaître simplement comme brume au soleil. 4 Un miracle est venu guérir le Fils de Dieu et fermer la porte à ses rêves de faiblesse, ouvrant la voie à son salut et à sa délivrance. 5 Choisis à nouveau ce que tu voudrais qu'il soit, en te souvenant que chacun de tes choix établit ta propre identité telle que tu la verras et la croiras.

7. Ne me nie pas le petit don que je demande, quand en échange je dépose à tes pieds la paix de Dieu, et le pouvoir d'apporter cette paix à quiconque va errant dans le monde, incertain et seul, et dans une constante frayeur. 2 Car il t'est donné de te joindre à lui et par le Christ en toi de dévoiler ses yeux et de le laisser voir le Christ en lui.

8. Mes frères dans le salut, ne manquez pas d'entendre ma voix et d'écouter mes paroles. 2 Je  ne demande que votre propre délivrance. 3 Il n'y a pas de place pour l'enfer dans un monde dont la beauté peut encore être si intense et si intégrale qu'il n'y a qu'un pas de là au Ciel. 4 À vos yeux fatigués, j'apporte une vision d'un monde différent, si nouveau, si propre et frais que vous oublierez la douleur et le chagrin que vous voyiez auparavant. 5 Or c'est une vision que vous devez partager avec tous ceux que vous voyez, car autrement vous ne la verrez pas. 6 C'est en offrant ce don que vous le faites vôtre. 7 Et Dieu a décrété, avec amour et bonté, qu'il était pour vous.

9. Réjouissons-nous de pouvoir parcourir le monde et trouver de si nombreuses occasions de percevoir encore une autre situation où le don de Dieu peut à nouveau être reconnu comme nôtre ! 2 Ainsi disparaîtront tous les vestiges de l'enfer, les péchés secrets et les haines cachées. 3 Et toute la beauté qu'ils dissimulaient apparaît à nos yeux comme les jardins du Ciel, pour nous élever bien au-dessus des routes épineuses sur lesquelles nous voyagions avant que le Christ n'apparaisse. 4 Entendez-moi, mes frères, entendez et joignez-vous à moi. 5 Dieu a décrété que je ne pouvais pas appeler en vain, et dans Sa certitude je repose. 6 Car vous entendrez et vous choisirez à nouveau. 7 Et par ce choix chacun est rendu libre.

10. Je Te rends grâce, Père, de ces saints qui sont mes frères comme ils sont Tes Fils. 2 Ma foi en eux est la Tienne. 3 Je suis aussi sûr qu'ils viendront à moi que Tu l'es de ce qu'ils sont et seront à jamais. 4 Ils accepteront le don que je leur offre, parce que Tu me l'a donné en leur nom. 5 Et comme je ne voudrais faire que Ta sainte Volonté, ainsi choisiront-ils. 6 Je Te rends grâce pour eux. 7 Le chant du salut résonnera de par le monde chaque fois qu'ils choisiront. 8 Car nous sommes unis dans un même but, et la fin de l'enfer est proche.

11.En heureuse bienvenue, j'ai la main tendue vers chaque frère qui voudrait se joindre à moi afin d'aller au-delà de la tentation, et dont le regard se porte avec une fixe détermination vers la lumière qui luit au-delà avec une parfaite constance. 2 Donne-moi les miens, car ils T'appartiennent. 3 Pourrais-Tu échouer en ce qui n'est que Ta Volonté ? 4 Je Te rends grâce de ce que sont mes frères. 5 Au fur et à mesure que chacun choisit de se joindre à moi, le chant de grâce qui monte de la terre vers le Ciel grandit de petites bribes éparses de mélodie en un seul choeur qui embrasse toutes choses d'un monde rédimé de l'enfer, et Te rend grâce.

12. Et maintenant nous disons : Amen. 2 Car le Christ est venu habiter dans la demeure que Tu as établie pour Lui avant que le temps fût, dans la calme éternité. 3 Le voyage s'achève et prend fin à l'endroit où il a commencé. 4 Il n'en reste plus trace. 5 Aucune foi n'est accordée à aucune illusion, et pas une tache de ténèbres ne reste encore pour cacher à quiconque la face du Christ. 6 Ta Volonté est faite, complète et parfaitement, et toute la création Te reconnaît et Te connaît comme la seule Source qu'elle ait. 7 Pareille à toi par sa clarté, la lumière rayonne de tout ce qui vit et se meut en Toi. 8 Car nous sommes rendus là où nous tous ne faisons qu'un, et nous sommes chez nous, où Tu veux que nous soyons.

Powered by Qumana

« Il n’y a pas de monde! » (L-I.132.5 :1)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

« Il n’y a pas de monde! »

Namaste ~ Pierrot

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 242 - (30 août 2006) Ce jour est à Dieu. C'est le don que je Lui fais.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 242

Ce jour est à Dieu. C'est le don que je Lui fais.

1. Je ne mènerai pas ma vie seul aujourd'hui. 2 Je ne comprends pas le monde, donc cela ne peut être que sottise d'essayer de mener ma vie seul. 3 Mais il en est Un Qui connaît tout ce qui est le mieux pour moi. 4 Et Il est heureux de ne faire pour moi que les choix qui mènent à Dieu. 5 Je Lui donne cette journée, car je ne voudrais pas retarder mon retour chez moi et c'est Lui Qui connaît la voie vers Dieu.

2. Ainsi nous Te donnons cette journée. 2 Nous venons l'esprit entièrement ouvert. 3 Nous ne demandons rien de ce que nous pensons vouloir. 4 Donne-nous ce que Tu voudrais que nous recevions. 5 Tu connais tous nos désirs et tout ce que nous voulons. 6 Et Tu nous donneras tout ce dont nous avons besoin pour nous aider à trouver la voie vers Toi.

Powered by Qumana

28 août 2006

« Le passé dont tu te souviens n’a jamais été… » (T-14.IX.1 :10)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

« Le passé dont tu te souviens n’a jamais été… »

Namaste ~ Pierrot

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 241 - (29 août 2006) En cet instant saint le salut est venu.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 241

En cet instant saint le salut est venu.

1. Quelle joie aujourd'hui ! 2 C'est un temps de célébration particulière. 3 Car ce jour présente au monde enténébré l'instant où sa délivrance est fixée. 4 Le jour est venu où les chagrins passent et la douleur a disparu. 5 La gloire du salut se lève aujourd'hui sur un monde libéré. 6 Voici un temps d'espoir pour une multitude innombrable. 7 Ils sont unis maintenant, comme tu leur pardonnes tous. 8 Car je serai pardonné par toi aujourd'hui.

2. Nous nous sommes pardonné les uns aux autres maintenant, et ainsi nous revenons enfin à Toi. 2 Père, Ton Fils, qui n'est jamais parti, revient au Ciel et chez lui. 3 Comme nous sommes heureux que notre santé d'esprit nous soit rendue, et de nous souvenir que nous tous ne faisons qu'un.

Powered by Qumana

UCEM ~ DEUXIÈME PARTIE ~ 3. Qu'est-ce que le monde ? (29 août 2006)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

3. Qu'est-ce que le monde ?

1. Le monde est une perception fausse. 2 Il est né de l'erreur et il n'a pas quitté sa source. 3 Il ne restera pas plus longtemps que la pensée qui lui a donné naissance ne sera chérie. 4 Quand la pensée de séparation aura été changée en une pensée de véritable pardon, le monde sera vu dans une tout autre lumière, une lumière qui mène à la vérité, où le monde entier doit disparaître et toutes ses erreurs s'effacer. 5 Maintenant sa source a disparu, et ses effets ont aussi disparu.

2. Le monde a été fait comme attaque contre Dieu. 2 Il symbolise la peur. 3 Et qu'est-ce que la peur, sinon l'absence de l'amour ? 4 Ainsi le monde était censé être un lieu où Dieu ne pouvait pas entrer et où Son Fils pouvait être à part de Lui. 5 Là est née la perception, car la connaissance ne pouvait pas causer de si insanes pensées. 6 Mais les yeux trompent, et les oreilles entendent faussement. 7 Maintenant les erreurs deviennent tout à fait possibles, car la certitude a disparu.

3. Au lieu de quoi sont nés les mécanismes de l'illusion. 2 Et maintenant ils vont chercher ce qui leur a été donné à chercher. 3 Ils visent à remplir le but que le monde était censé attester et rendre réel. 4 Ils ne voient dans ses illusions qu'une base solide où la vérité existe, soutenue à part des mensonges. 5 Or tout ce qu'ils rapportent n'est qu'une illusion qui est gardée à part de la vérité.

4. De même que la vue a été faite pour détourner de la vérité, elle peut être redirigée. 2 Les sons deviennent l'appel pour Dieu et à toute perception un nouveau but peut être donné par Celui Que Dieu a désigné comme un Sauveur pour le monde. 3 Suis Sa lumière, et vois le monde tel qu'Il le contemple. 4 Entends seulement Sa voix dans tout ce qui te parle. 5 Et laisse-Le te donner la paix et la certitude, que tu as jetées, mais que le Ciel a préservées pour toi en Lui.

5. Ne soyons pas contents jusqu'à ce que le monde se soit joint à notre perception changée. 2 Ne soyons pas satisfaits jusqu'à ce que le pardon ait été rendu complet. 3 Et ne tentons pas de changer notre fonction.. 4 Nous devons sauver le monde. 5 Car nous qui l'avons fait devons le contempler par les yeux du Christ, afin que puisse être ramené à la vie éternelle ce qui a été fait pour mourir.

Powered by Qumana

27 août 2006

« Il n’y a pas de vaines pensées. » (T-2.VI.9 :13)

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

« Il n’y a pas de vaines pensées. »

Namaste ~ Pierrot

Powered by Qumana

UCEM~LEÇON 240 - (28 août 2006) La peur n'est justifiée sous aucune forme.

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

LEÇON 240

La peur n'est justifiée sous aucune forme.

1. La peur est tromperie. 2 Elle atteste que tu t'es vu tel que tu ne pourrais jamais être, et qu'en conséquence tu regardes un monde qui est impossible. 3 Pas une chose en ce monde n'est vraie. 4 Peu importe la forme sous laquelle elle peut apparaître. 5 Elle ne fait que témoigner de tes propres illusions sur toi-même. 6 Ne nous laissons pas tromper aujourd'hui. 7 Nous sommes les Fils de Dieu. 8 Il n'y a pas de peur en nous, car chacun de nous est une partie de l'Amour même.

2. Comme nos  peurs sont sottes! 2 Permettrais-Tu que Ton Fils souffre ? 3 Donne-nous la foi aujourd'hui pour reconnaître Ton Fils et le rendre libre. 4 Pardonnons-lui en Ton Nom, afin de comprendre sa sainteté et de ressentir l'amour pour lui qui est aussi le Tien.

Powered by Qumana

26 août 2006

UCEM-TEXTE ~5. Guérison et entièreté ~ VII. La décision de choisir Dieu ~ T-5.VII

ucem-bleuclair-jpg42.jpg

VII. La décision de choisir Dieu

1. Crois-tu réellement pouvoir faire une voix capable de noyer celle de Dieu ? 2 Crois-tu réellement pouvoir concevoir un système de pensée capable de te séparer de Lui ? 3 Crois-tu réellement pouvoir faire des plans pour ta sécurité et ta joie mieux que Lui ? 4 Tu n'as pas besoin d'être soucieux ni insoucieux; tu as seulement besoin de te décharger sur Lui de tous tes soucis, parce qu'il prend soin te toi. 5 Tu es Son soin parce qu'Il t'aime. 6 Sa Voix te rappelle toujours que tous les espoirs te sont permis parce qu'Il a soin de toi. 7 Tu ne peux pas choisir d'échapper à Ses soins parce que telle n'est pas Sa Volonté, mais tu peux choisir d'accepter Ses soins et d'utiliser le pouvoir infini de Sa sollicitude pour tous ceux qu'Il a créés par elle.

2. Il y eut de nombreux guérisseurs qui ne s'étaient pas guéris eux-mêmes. 2 Ils n'ont pas transporté des montagnes par leur foi parce que leur foi n'était pas entière. 3 Certains d'entre eux ont parfois guéri les malades, mais ils n'ont pas ressucité les morts. 4 À moins que le guérisseur ne se guérisse lui même, il ne peut pas croire qu'il n'y a pas d'ordre de difficulté dans les miracles. 5 Il n'a pas appris que chaque esprit que Dieu a créé est également digne d'être guéri parce que Dieu l'a créé entier. 6 Il t'est simplement demandé de rendre à Dieu l'esprit qu'Il l'a créé 7 Il te demande unique ment ce qu'Il a donné, connaissant que ce don te guérira. 8 La santé d'esprit est l'entièreté, et la santé d'esprit de tes frères est la tienne.

3. Pourquoi écouterais-tu les incessants appels insanes dont tu penses faire l'objet, quand tu peux connaître que la Voix pour dieu est en toi ? 2 Dieu t'a remis Son Pur-Esprit et Il  te demande de Lui remettre le tien. 3 Sa volonté est de le garder dans une paix parfaite, parce que tu es avec Lui d'un seul pur-esprit. 4 T'exclure toi-même de l'Expiation, c'est l'ultime tentative désespérée de l'ego pour défendre sa propre existence. 5 Cela reflète à la fois le besoin de l'ego de séparer et ton désir de te ranger avec son état de séparation. 6 Ce désir signifie que tu ne veux pas être guéri.

4. Mais le temps est maintenant. 2 Il ne t'a pas été demandé de mettre au point toi-même le plan du salut parce que, comme je te l'ai dit plus tôt, le remède ne pourrait pas être fait par toi. 3 Dieu Lui-même t'a donné la parfaite Correction pour tout ce que tu as fait qui n'est pas en accord avec Sa sainte Volonté. 4 Je te rends Son plan parfaitement explicite; je te dirai aussi quel y est ton rôle et quelle urgence il y a à le remplir. 5 Dieu pleure sur le "sacrifice" de Ses enfants qui se croient perdus pour Lui.

5. Chaque fois que tu n'es pas entièrement joyeux, c'est que tu as réagi avec un manque d'amour à l'une des créations de Dieu. 2 Percevant cela comme un "péché", tu te mets sur la défensive parce que tu t'attends à être attaqué. 3 La décision de réagir de cette façon t'appartient, et elle peut donc être défaite. 4 Elle ne peut pas être défaite par le repentir au sens habituel, parce que cela implique de la culpabilité. 5 Si tu te permets de te sentir coupable, tu renforceras l'erreur plutôt que de lui permettre d'être défaite pour toi.

6. La décision ne peut pas être difficile. 2 Cela est évident quand tut te rends compte que tu dois déjà avoir décidé de ne pas être entièrement joyeux si tu ne l'es pas. 3 Par conséquent, la première étape pour défaire cela consiste à reconnaître que tu as pris activement la mauvaise décision, mais que tu peux tout aussi activement prendre une autre décision. 4 Sois très ferme avec toi-même la-dessus et reste pleinement conscient que défaire est un processus qui ne vient pas de toi mais qui néanmoins est  en toi parce que Dieu l'a placé là. 5 Ton rôle consiste simplement à ramener ta pensée au point où l'erreur a été  faite, puis à te remettre en paix à L'Expiation. 6 dis-toi ce qui suit aussi sincèrement que possible en te souvenant que le Saint-Esprit répondra pleinement à ta moindre invitation :

7 J'ai dû prendre la mauvaise décision, parce que je ne suis pas en paix.

8 J'ai pris la décision moi-même, mais je peux aussi prendre une autre décision.

9 Je veux prendre une autre décision, parce que je veux être en paix.

10 Je ne me sens pas coupable, parce que le Saint-Esprit défera toutes les conséquences de ma mauvaise décision si je Le laisse défaire.

11 Je choisis de Le laisser défaire, en Lui permettant de décider de choisir Dieu pour moi.

Powered by Qumana